리뷰

아나밸과 대한민국 - 한국을 사랑하는 프랑스인의 한국 이야기

아리나 | 2016-06-15 09:18

아나밸과 대한민국_아나밸_1.jpg

 

레진코믹스에서 매주 일요일마다 연재되고 있으며, 특이하게 미리보기(?)가 없는 웹툰이다.

 

이 웹툰을 그리는 프랑스 아가씨 아나밸은 여자애들 장난감보다 배트맨을 더 좋아했으며, 소심한 성격 탓에 친구들과 어울리기보단 그림 그리는 것을 더 좋아했다. 그러다 일본 애니메이션을 계기로 일본 만화에 푹 빠졌었고, 슈퍼주니어를 계기로 관심이 한국으로 옮겨갔다. 그리고 성인이 된 후에 돈을 모아 한국 여행을 오는데, 이 웹툰은 그녀가 한국 여행을 와서 바라보는 한국을 그리고 있다.

 

물론 그녀가 처음부터 한국의 모습을 좋아했던 건 아니다. 프롤로그에 나온 한국(정확히 말하면 홍대 거리)에 대한 첫 평가는...

 

 

아나밸과 대한민국_아나밸_4.jpg

 

 

하지만 시간이 흐르고...

 

 

아나밸과 대한민국_아나밸_5.jpg

 

그리고 그녀는 아래의 결심을 하게 된다.

 

아나밸과 대한민국_아나밸_6.jpg

 

아무래도 작가가 프랑스인이다보니 한국어에는 익숙하지 않은데, 만화에 나오는 손글씨를 제외한 설명글은 한국인 친구의 도움을 받아 작성하고 있다고 한다. 하지만 한국인도 가끔 가다 오타를 내는 경우가 있는데, 바로 위의 그림에 '매운'이라고 써야 하는데 '메운'이라고 쓰지 않았는가.

 

이 웹툰을 보다 보면 그녀의 눈에 한국이 어떻게 보이는지 알 수 있으며, 특이하게 필자도 가끔 공감을 하곤 한다. 대표적으로 2화의 지하철 에피소드. 필자는 광주 토박이인지라 선이 딱 하나밖에 없는 광주 지하철에 익숙하다. 프랑스 리옹의 지하철 노선을 봤을땐 '프랑스어만 알면 크게 헤매진 않겠는데?' 하는 생각이었다. (작가인 아나밸은 태생이 길치라고 한다...) 서울의 지하철 노선은 하도 복잡해서 필자는 물론 서울에 익숙하지 않은 사람이라면 누구나 다 보는 순간 머리가 어지럽다(고 필자는 주장한다). 아나밸 또한 서울 지하철 노선도를 보고, 서울 지하철을 타면서 모험을 하게 되었다고.

 

프랑스 아가씨 아나밸의 웃픈 한국 이야기. 시간 날 때 한 번 봅시다.

투믹스 추천 웹툰
전연령
성인
완전판
웹툰가이드 PICK
웹툰가이드 인기글
남성향 추천

추천

피아노 마주보기 - 불안정한 미래를 마주보다
지나가던사람 | 2016-07-14
사색전청 - 푸른색이 주는 이미지들
namu | 2016-07-14
우리 집에 왜 왔니 - 달달하기 그지없는 로맨스
자동고양이 | 2016-07-14
340일간의 유예 - 이유있는 그의 거부
위성 | 2016-07-14
포미닛'4분에 가둬진 사랑'
이십사센치 | 2016-07-14
낚시신공 " 전설의 무공에 빠져보자"
양념 | 2016-07-14
귀야곡 - 미스터리, 호러, 민담, 그리고 단편집
박성원 | 2016-07-13
2016 대학만화 최강자전 예선작 총평
므르므즈 | 2016-07-13
난 이제 더이상 소녀가 아니에요♪ 소녀? 아니. 소년의 모습을 한 그녀들.
자동고양이 | 2016-07-13
내 집사는 비정규직 - 엘리트 집사의 좌충우돌 성장기
위성 | 2016-07-12
조선왕조실톡
므르므즈 | 2016-07-12
중립디자인구역 "천사도 악마도 중립디자인구역을 입는다."
양념 | 2016-07-12
나쁜 아이들 - 학교에 드리운 어두운 그림자
위성 | 2016-07-12
연무 - 탐욕으로 희생된 도시의 생명체들
namu | 2016-07-12
극지고 "병맛의 길을 고고하게 걷지못한 액션만화"
양념 | 2016-07-12
고수 "진짜 고수가 나타났다"
양념 | 2016-07-11
마녀 - 그녀를 사랑하면 죽는다.
namu | 2016-07-11
데명의 그림일기
므르므즈 | 2016-07-11
혈압상승주의보 - 턱 빠지게 웃느라 내 혈압에도 주의보 발령
위성 | 2016-07-11
그녀방위군 - 사랑을 위해, 그녀를 지켜라!
비오는밤에 | 2016-07-11